8Elämä ei ole yksi kertomus vaan repaleinen nide rinnakkaisia, risteäviä ja ristiriitaisiakin tarinoita. Patti Smith lunasti lupauksensa edesmenneelle Robert Mapplethorpelle kirjoittamalla heidän yhteisen matkansa kirjaksi. Ihan kakaroita (Just Kids, 2010) on saaga kahdesta nuoresta taiteilijasta etsimässä paikkaansa New Yorkissa, maailmassa ja kulttuurin kentällä.
Keväällä 1989 kuollut Mapplethorpe oli kuvataiteilija, joka tunnetaan parhaiten valokuvistaan. Rock-kansa muistaa hänen töistään parhaiten Patti Smithin Horses-debyytin kannen pysäyttävän muotokuvan. Smith on muusikko sekä sana- ja kuvataiteilija, joka pitkään ominta ilmaisumuotoaan etsittyään onnistui yhdistämään runouden ja rockin voimavarat uraauurtavasti. New Jerseystä vuonna 1969 New Yorkiin muuttanut Patti sai Robertista rakastetun, ystävän, kohtalotoverin ja kollegan. Side heidän välillään ei katkennut rakkaussuhteen päätyttyäkään.
Lähtökohdastaan huolimatta Ihan kakaroita on Smithin kasvutarina, jossa Mapplethorpella on merkittävä sivuosa. Smith kirjoittaa eläytyen ja liikuttavan vilpittömästi ja tulee tietämättään paljastaneeksi ehtymättömän ilmaisuvoimansa salaisuuden: hänelle taide on aina ollut nenäkkään analysoinnin ulottumattomiin kohoava puhdas mysteeri ja taiteilijat puolijumalia. Smith näyttäytyy kirjassa paitsi luovuuden kanavana myös sen suurimpana romantisoijana.
Viattomuuden tunnusmerkit on suomennos Smithin viiden vuoden takaisesta runokirjasta Auguries of Innocence. Smith on runoilijana samanlainen pyhyyttä jäljittävä romantikko ja draamakuningatar kuin muusikkona ja elämäkerturinakin, ja hänen proosallista lyriikkaansa leimaa vahva aitouden tuntu.
Ari Väntänen
